Waldklinik Eisenberg, Thüringen, Duitsland ontwikkelt verder